Cette copie ancienne du tableau de Hans Baldung Grien (anciennement attribué à Hans Holbein le Jeune), réalisé en 1525, représente Jean-Jacques I^er de Morimont et Belfort (1480-1533), landvogt impérial de la maison d’Autriche en Alsace, à laquelle appartient alors Belfort. Le landvogt administre une circonscription territoriale sur laquelle il exerce un pouvoir administratif, fiscal, militaire et législatif conféré par le seigneur. Le baron de Morimont a participé personnellement au rétablissement de l’ordre à l’issue de la Guerre des Paysans. Il rentre en possession de la seigneurie de Belfort en 1528 après le décès de son frère Jean Hans de Morimont.